MC Solaar Lyrics: La Concubine De L'hemogolbine Lyrics

MC Solaar Music Videos

MC Solaar - La Concubine De L'hemogolbine

J'ai vu la concubine de l'hemoglobine

[I've seen the concubine of the hemoglobine]

Balancer (sl.) des rafales de balles normales et faire des victimes

[spraying volleys of normal bullets and claim casualties]

Dans les rangs des descendants d'Adam

[in the ranks of Adam's descendants]

C'est accablant troublant ce ne sont pas des balles a blanc

[this is lamentable disquieting these are not blank bullets]

On envoie des pigeons (sl.) defendre la colombe

[mugs are sent to defend the dove]

Qui avancent comme des pions defendre des bombes

[they move along like pawns to defend bombs]

Le dormeur du val ne dort pas (1), et son corps est rigide et froid

[the sleeper of the dale does not sleep, and his body is stiff and cold]

J'ai vu...

Chez le Viet Min au Viet Nam sous forme de mines et de napalm

[by the Viet Min in Viet Nam in the shape of mines and napalm]

Parceque la science nous balance (sl.) sa

[because science gives us its]

Science sans conscience (2) egale science de l'inconscience

[science without consciousness is science of unconsciousness]

Elle se fout (sl.) du progres mais souhaite la progression

[it does not care of progress but wishes the advancement]

De tous les processus qui menent a l'elimination

[of all of the processes that lead to elimination]

J'ai...

Morne comme l'automne un printemps en Chine (3)

[dull like autumn a spring in China]

Ca s'est assez passe assez gache, casse, la porcelaine de

[that occured by mere sleight of hand, the porcelain ]

Qu'est la colombe de paix

[that the dove of peace is]

L'art de la guerre tue le jeune bambin

[the art of warfare kills the young kid]

L'oeuvre de King Son Man reste sur sa faim

[the w

More MC Solaar's lyrics